Apostille for US Expats · Anywhere in the World

US Paperwork, Handled From Philadelphia — Delivered Wherever You Live.

5.0·158 Google Reviews

You shouldn't have to fly back to the US for a notary stamp. We act as your boots on the ground — order, notarize, apostille, translate, and DHL your FBI checks, birth certificates, marriage records, diplomas, and POAs to wherever you actually live.

US passport, FBI background check and apostille certificate beside a small globe
Why Choose Our Firm

Built for Americans living abroad.

A US firm that understands what Spanish extranjería, Italian prefettura, and UAE MOFA actually require.

🇪🇸

Spain NIE / TIE

Apostille and MAEC-sworn translation packages for residency in Spain.

🇮🇹

Italy Elective Residency

Birth, marriage, and FBI packages formatted for the consulate and prefettura.

🇵🇹

Portugal D7 & Golden Visa

Apostilled FBI checks and supporting docs for SEF / AIMA filings.

🇦🇪

UAE / Gulf Residency

US Department of State + UAE embassy legalization for MOFA submissions.

Remote Online Notarization

Sign powers of attorney and affidavits on camera from your laptop — no US consulate appointment needed.

Document Sourcing

We order vital records directly from US state vital records offices on your behalf.

Sworn Translation

Spanish, Italian, French, Portuguese, Arabic — by sworn translators recognized in the destination country.

DHL to Your Door

Tracked international delivery to Madrid, Rome, Lisbon, Dubai, Mexico City — wherever you are.

The Process

Your US documents, prepared remotely.

We pull, notarize, apostille, translate, and ship. You only manage the parts you have to.

01
Step 1 of 5Video Intake

Quick Video Call

We meet on Zoom or WhatsApp in your timezone to confirm the destination country's exact requirements, what documents you'll need, and the realistic timeline.

  • Zoom / WhatsApp
  • Your timezone
  • Destination-specific checklist
02
Step 2 of 5We Pull Your Records

Order Vital Records on Your Behalf

We order birth certificates, marriage records, and FBI background checks directly from US state and federal offices — no mailing originals back across an ocean.

  • State vital records
  • FBI Identity History
  • Direct to our office
03
Step 3 of 5Remote Online Notarization

Sign Powers of Attorney From Anywhere

Powers of attorney, single-status affidavits, and declarations are signed on camera via secure Remote Online Notarization (RON). All you need is your US passport and a webcam.

  • Webcam appointment
  • US passport ID
  • Notarized record
No consulate visit required

RON eliminates the need for an appointment at the US embassy or consulate abroad — which often books out months in advance.

04
Step 4 of 5Apostille + Translation

Apostille and Sworn Translation

State or federal apostille, then sworn translation into Spanish, Italian, French, Portuguese, or Arabic by translators recognized in your destination country.

  • State SOS or USDOS
  • Country-specific sworn translation
  • Bound with original
05
Step 5 of 5DHL Worldwide

Tracked Delivery to Your Door

Final package shipped by DHL Express to your apartment in Madrid, your house in Lisbon, your office in Dubai, or wherever you actually live. Tracking sent to your phone.

  • DHL Express
  • Door-to-door tracking
  • Customs documentation handled
Avoid Rejection

The most common mistakes we see.

Mistake #01

Trying to notarize at the US embassy abroad

US embassy notary appointments now book 3–6 months out in most cities. Remote Online Notarization from the US is faster, legally equivalent, and accepted in all 50 states.

Mistake #02

Ordering an old vital record and apostilling it

Most countries require the underlying vital record to be issued within the last 3–6 months. We order fresh certified copies before apostilling.

Mistake #03

Using a non-sworn translator

Spain, Italy, France, and Portugal only accept translations from sworn translators recognized in-country. ATA-certified translations from the US are not enough.

About the Firm

Philadelphia Notary & Apostille

Brian Perez at Philadelphia Notary & Apostille holding apostilled documents

We are a Philadelphia-based document legalization and translation firm specializing in remote apostille services for Americans living abroad. We work with US expats in Spain, Italy, Portugal, France, Germany, the UAE, Saudi Arabia, Mexico, Brazil, Japan, and dozens of other countries — ordering US vital records, notarizing via RON, apostilling, and shipping internationally.

Led by Brian Perez, our team coordinates directly with state Secretaries of State, the U.S. Department of State, foreign embassies, and sworn translators to deliver complete, ready-to-submit packages — reviewed before they ever leave our office in Chestnut Hill, Philadelphia.

10+
Years in practice
50
States covered
158
5-star reviews
Philadelphia Notary & Apostille
12 E Highland Avenue, Suite 203
Philadelphia, PA 19118
(215) 892-2680
Serving clients across Philadelphia, the Main Line, South Jersey, Delaware, and all 50 states. Walk-ins by appointment; nationwide service by mail and Remote Online Notarization.
FAQs

Frequently asked questions

Yes. Between Remote Online Notarization (RON), our ability to order vital records on your behalf, and DHL Express shipping, you can complete an entire apostille and sworn translation package without leaving the country you live in.
Ready to start

Living abroad and stuck on US paperwork?

Tell us where you live and what you need — we'll quote, pull records, and ship to your door without a flight home.