Question 1

Does a Latin diploma need an English translation?

Accepted Answer

Yes. A Latin diploma must be translated into English before submission for UAE legalization. Philadelphia Notary & Apostille provides the Latin-to-English translation and prepares the accompanying translation certification.

Question 2

What does the translation sample show?

Accepted Answer

The six-page sample shows a diploma, its notarial documentation, translation affidavit, translation certificate and English translation. It also includes a Pennsylvania apostille example; this is a translation-package sample, not a completed UAE legalization package. UAE submissions require the applicable state, federal and embassy authentication steps.

Question 3

What are the UAE academic legalization steps?

Accepted Answer

The illustrated pathway covers document review, notarization where required, state authentication, U.S. Department of State authentication, UAE Embassy legalization and return delivery. The appropriate preparation depends on the document and the receiving authority’s requirements.

Question 4

Can you help with documents issued outside Pennsylvania?

Accepted Answer

Yes. We coordinate U.S. academic records nationwide. The state authentication authority depends on the notarization or certification used for the document.

Question 5

How is the academic estimate calculated?

Accepted Answer

The UAE academic legalization estimate is $575 for the first document, $225 for each additional document and $55 in embassy fees per document. A diploma and transcript together are $910 before return delivery or separately requested services, including translation.

Question 6

Is return shipping automatically selected?

Accepted Answer

No. Choose the return-delivery option in the academic quote calculator. Delivery is separate from the legalization service estimate.

Question 7

Does legalization guarantee acceptance of my degree?

Accepted Answer

No. Legalization verifies signatures and seals, not academic equivalency or acceptance. Confirm the requirements with your UAE employer, university or receiving authority before proceeding.

Question 8

Does the calculator submit an order?

Accepted Answer

No. The calculator provides a projected estimate only. It does not submit an order, collect payment or start processing.

Diploma & Transcript Legalization FAQs